王者荣耀字幕位置_王者荣耀入门教学字幕缺失之困，探索与应对

***：本文围绕王者荣耀中的字幕位置以及入门教学字幕缺失问题展开。阐述了字幕位置对游戏体验的影响，着重分析入门教学字幕缺失的状况。这种缺失可能会给新手玩家带来困扰，影响他们对游戏的理解和掌握。文章旨在探索这一困境的解决之道，通过分析问题为提升王者荣耀的新手引导体验、优化游戏整体设计提供思路。

一、王者荣耀入门教学无字幕的现状与影响

（一）现状

在王者荣耀的入门教学视频或部分官方教学资料中，存在没有字幕的情况，这一现象在多种渠道都有所体现，无论是游戏内的新手引导视频，还是一些官方发布在社交平台上用于吸引新手玩家的基础教学内容，在游戏内的某些英雄技能介绍视频中，仅仅是展示英雄释放技能的画面，旁边配以简单的语音讲解，但没有相应的字幕显示。

图片来源于网络，如有侵权联系删除。

（二）对新手玩家的影响

1、理解障碍

对于许多新手玩家来说，这可能会造成严重的理解障碍，尤其是那些处于嘈杂环境中的玩家，可能无法清晰地听到语音讲解，比如在公交、地铁等公共交通上，或者周围环境比较吵闹的家中，玩家想要学习游戏的基础操作、英雄技能等知识时，没有字幕就很难准确获取信息。

2、学习效率低下

没有字幕也会导致学习效率低下，玩家可能需要多次重复观看视频才能理解其中的关键内容，而如果有字幕，玩家可以快速地浏览字幕内容，精准定位到自己想要学习的部分，如某个英雄技能的伤害数值、冷却时间等关键信息，这在新手玩家急于快速掌握游戏基本玩法以融入游戏的过程中，是非常不利的。

3、对特殊群体的不友好

对于一些听力有障碍的玩家而言，没有字幕几乎就等于将他们排除在入门教学之外，这违背了游戏的包容性原则，使得这些玩家在一开始就难以享受到游戏带来的乐趣，也难以顺利地参与到游戏当中。

二、王者荣耀字幕缺失可能的原因

（一）制作成本考量

1、人力成本

添加字幕需要投入一定的人力进行字幕的制作、校对等工作，从撰写字幕内容，到精确地将字幕与视频中的语音、画面进行匹配，这都需要专业的人员来操作，如果要制作多种语言的字幕，人力成本更是会大幅增加，王者荣耀是一款全球性的游戏，要为不同地区的玩家提供入门教学字幕，就需要涉及多种语言的翻译和字幕制作团队。

2、时间成本

在游戏快速更新迭代的过程中，为了跟上游戏版本的更新速度，如新英雄的推出、游戏机制的调整等，制作入门教学内容的时间往往比较紧张，在有限的时间内，制作团队可能会优先考虑完成教学内容的基本框架，即视频画面和语音讲解，而将字幕制作暂时搁置或者忽略。

图片来源于网络，如有侵权联系删除。

（二）设计理念偏差

1、强调视觉和听觉的直观体验

制作团队可能认为王者荣耀是一款以视觉和听觉为主的游戏，在入门教学中，通过精彩的画面展示英雄的技能效果，配合生动的语音讲解就能够让玩家很好地理解游戏内容，他们可能低估了字幕在辅助理解方面的重要性，过于注重游戏本身的动态展示效果。

2、目标受众的误判

可能在制作入门教学时，将目标受众更多地定位为年轻、听力和理解能力较强的群体，认为这些玩家能够轻松地通过语音讲解理解教学内容，而没有充分考虑到不同环境下的玩家需求以及特殊群体的存在。

三、解决王者荣耀入门教学无字幕问题的建议

（一）制作方改进措施

1、优化制作流程

- 合理安排制作时间，将字幕制作纳入入门教学的常规制作流程当中，在安排教学内容制作计划时，提前预留出字幕制作的时间，确保字幕能够与视频、语音同步完成。

- 整合人力，建立专门的字幕制作小组，这个小组可以由精通游戏内容、具备语言翻译能力和字幕制作技术的人员组成，在制作过程中，字幕制作小组与视频制作、语音讲解团队密切配合，提高制作效率。

2、重新审视设计理念

- 认识到字幕的重要性，将字幕作为提升玩家学习体验的重要元素，在设计入门教学时，从一开始就规划好字幕的呈现方式，如字幕的字体、颜色、位置等，使其既不影响视频的整体美观，又能够清晰地被玩家看到。

- 拓宽目标受众的概念，充分考虑到不同类型玩家的需求，不仅仅是年轻、听力正常的玩家，还要关注在不同环境下玩游戏的玩家以及特殊群体，如听力障碍者。

图片来源于网络，如有侵权联系删除。

（二）玩家自身的应对方法

1、利用外部工具

玩家可以利用一些视频播放软件的功能来添加字幕，一些手机视频播放器具有自动语音识别生成字幕的功能，虽然识别的准确性可能存在一定问题，但在没有官方字幕的情况下也不失为一种补救方法，也可以在网上搜索是否有玩家自行制作并分享的字幕文件，然后将其导入到视频中观看。

2、向官方反馈

玩家可以通过游戏内的反馈渠道，如客服系统、官方论坛等，积极向官方反映入门教学没有字幕的问题，当有足够多的玩家提出这一需求时，制作方可能会更加重视并着手解决。

（三）社区和第三方的作用

1、社区字幕制作

游戏社区可以组织一些有能力的玩家或者志愿者来制作入门教学的字幕，这些字幕可以在社区内部分享，供其他玩家使用，社区还可以对制作的字幕进行审核和优化，确保字幕的准确性和质量。

2、第三方平台协助

一些第三方的游戏资讯平台可以与王者荣耀官方合作，协助官方制作入门教学字幕，这些平台可能拥有更多的语言资源和字幕制作经验，可以为官方提供支持，同时也可以通过这种合作提升自身的知名度和影响力。

王者荣耀入门教学没有字幕是一个需要关注和解决的问题，通过制作方、玩家、社区和第三方的共同努力，有望改善这一状况，为更多的玩家提供更好的入门学习体验。